Skip to main content
ECAL, Sophie Wietlisbach (eds.)

Caractères

La fabrication des caractères pour machines à écrire en Suisse, 1941–1997


French edition

Design du livre : Sophie Wietlisbach
ca. 240 pages, ca. 180 images, 16 × 24 cm, couverture souple

Euro [D] 29.–, Euro [A] 29.90

Disponible en pré-commande. 
Date de publication : printemps/spring 2025
ISBN 978-3-03863-089-0

CHF   29.00


The English description can be found on the page of the English edition


• L`Histoire et le rôle des fabricants suisses de caractères pour machines à écrire Caractères SA, Setag et Novatype

•  Une histoire suisse de l’industrie et de la typographie – magnifiquement illustrée par de nombreux documents inédits

• Série Archives visuelles #5, en coopération avec ECAL

Entre les années 1940 et 1990, trois entreprises suisse ont fabriqué des caractères pour machines à écrire : Caractères SA, Setag et Novatype. Pendant plus de cinquante ans, elles ont fourni les producteurs de machines de bureau les plus importants en Europe et dans le monde, tels que IBM, Remington, Olivetti, Paillard-Hermès et Triumph-Adler.

Ces trois fabricants, qui occupaient une position dominante sur le marché mondial, ont joué un rôle essentiel dans la création, le développement et la fabrication de caractères et d’écritures pour machines à écrire, ainsi que pour tous types d’imprimantes à impact.

L’esthétique caractéristique des écritures pour machines à écrire occupe une place non négligeable sur la scène typographique actuelle. Par les portraits détaillés de Caractères SA, Setag et Novatype, cette publication propose une étude approfondie du contexte historique et technologique inhérent à ces écritures et permet de mieux comprendre l’industrie mondiale des caractères à impact. Richement illustré, l’ouvrage explore une histoire du design et de l’industrie à travers un vaste travail de recherches d’archives et d’interviews.

Quand les trois entreprises suisses ont fermé dans les années 1990, la plupart de leurs archives ont été détruites. C’est pourquoi cette recherche s’est rapidement transformée en une enquête très détaillée, visant à documenter cette période de l’histoire à l’aide de sources primaires. 

Ce livre, qui rassemble des documents et des informations collectées sur plusieurs années dans une multitude de lieux, contient des images inédites et met en lumière un pan peu connu de l’histoire industrielle et typographique, tant au niveau local et qu’international.

Avec des textes de Sophie Wietlisbach, Davide Fornari et une préface de Roland Früh.

About the editors

Sophie Wietlisbach works as a independent graphic and type designer in Fribourg, focusing on editorial design, type design, and illustration. She graduated in Visual Communication from the Bern Academy of the Arts (HKB), followed by a master’s degree in Type Design from the ÉCAL/University of Art and Design Lausanne in 2020. From 2020 to 2022, she worked as a teaching assistant for the master’s degree program Type Design at ECAL and is currently involved in several design research projects.

Sophie Wietlisbach est graphiste et dessinatrice de caractères indépendante à Fribourg. Son travail est axé sur le design éditorial, lla typographie et l’illustration. Elle a étudié la communication visuelle à la Haute école des arts de Berne (HKB) et a obtenu en 2020 un master en Type Design à l’ECAL/École cantonale d’art de Lausanne. De 2020 à 2022, elle a travaillé comme assistante d’enseignement pour le Master en Type Design à l’ECAL et participe actuellement à plusieurs projets de recherche en design.






These books may interest you too: